Programme Patrimoine Entreprises Jeunes Résidents Infos pratiques Multimédia
Les Dominicains de Haute-Alsace
bardansegarderiebusmatelashors_les_mursvideoplacement modulableson numériquesurprisesurtitragesTrijaz
CAFE RHENAN - EXIL proposer ou trouver
un covoiturage
de 5.5 à 15E
Dim 07 Fév 2010 | 17:00 | Réfectoire d'Eté  musique classique  Réserver
cycle piloté et orchestré par
Mathias Schillmöller
magicologue Biographie
Hans Jörg Mammel ténor Biographie
Arthur Schoonderwoerd piano Biographie
Yan Gilg artiste hip-hop Biographie


Découverte. Un nouveau concept pour apprécier la musique de chambre autrement. Se l'imaginer c'est déjà y goûter : un salon d'hiver dans un Réfectoire d'été spécialement relooké pour susciter la rencontre et l'intimité, présente de brillants artistes de la vallée rhénane pour un moment inédit. Pilotés et orchestrés par Mathias Schillmöller, ils proposent un parcours romantique et actuel dans l'esprit des Magicologies, à travers la littérature et la musique. Poésies visuelles et sonores, romantiques et urbaines teintées d'humanisme rhénan, vous plongent dans une confrontation de styles sur des sujets qui ont fait l'actualité d'hier et qui font celle d'aujourd'hui, le tout en dégustant des grands crus.
Pour cette première édition, Chopin et Schumann sont au coeur de l'action. Le bicentenaire de leur naissance n'est qu'un prétexte pour mettre l'accent sur ces deux figures marquantes du romantisme ancrées de part et d'autre du Rhin : la perle des salons parisiens et le créateur du club des Davidsbündler.

Ein neues Vermittlungskonzept, um Kammermusik einmal ganz anders zu erleben. Wenn man es sich vorstellt, kann man es schon erahnen : Im winterlichen Salon im eigens eingerichteten intimen Rahmen des Sommerrefektoriums fi nden sich hochkarätige Künstler des Rheintals für einen einzigartigen Moment zusammen. Der Haus-und-Hof-Magicologe Mathias Schillmöller konzipiert und moderiert diese Veranstaltungen und lässt darin romantische und aktuelle Kunstimpulse aus allen Sparten einfl ießen, abgestimmt auf die Thematik. Die Poesie der Romantik, geprägt vom oberrheinischen Humanismus wird sicht- und hörbar gemacht und lädt ein, in gegensätzlicheStilepochen einzutauchen, deren Inhalte gestern wie heute noch aktuell sind, genauso wie die Grand- cru-Weine, die man dazu verkostet. In der ersten Ausgabe dieser neuen Art der Salonperformance stehen die Werke von Schumann und Chopin auf dem Programm. Ihr 200jähriger Geburtstag ist ein willkommener Anlass, um zwei Persönlichkeiten der Romantik zu porträtieren, die jeweils auf ihren Rheinseiten tonangebend waren: Chopin als Exil-Star der Pariser Salons und Schumann als leidenschaftlicher Musikkritiker und Mitbegründer der ?Davidsbündler?.
Robert Schumann (1810-1856)
Belsazar op.57 - Heine
Schöne Fremde op.39 - Eichendorff
Die zwei Grenadiere op.49 - Heine

Frédéric Chopin (1810-1849)
Extraits des Chants polonais op. 74
Wojak - Witwicki
Zyczenie - Witwicki
Gdzie lubi - Witwicki
Precz z moich oczu - Mickiewicz
Pionska Litewska - Osinski
Pierscien - Witwicki

Franz Schubert (1797-1828)
Extraits de Schwanengesang D 957 - Heine
Der Atlas
Die Stadt
Am Meer
Der Doppelgänger

Robert Schumann
Extraits de Dichterliebe op.48 - Heine
Ich will meine Seele tauchen
Im Rhein, im heilgen Strome
Ich grolle nicht


Bar rhénan à partir de 16h
Dégustation de grands crus
des maisons Dirler (Bergholtz, France)
et Dr Bürklin-Wolf (Wachenheim, Allemagne)


L'abus d'alcool est dangereux pour la santé,
à consommer avec modération


Avec le soutien de la Banque Populaire

Radeau. Ces étrangers magnifiques ont puisé leur beauté créatrice à la confrontation et à l'altérité. Heine, Chopin ou naufragés d'aujourd'hui se rencontrent grâce à un magicologue qui fait se percuter répertoire romantique et rap dans un même langage. Un Wanderer de la Forêt Noire rencontre un poète urbain strasbourgeois. A strange mixture!

Eine Hommage an jene Exilkünstler, die aus ihrem Fremd-Sein reiche künstlerische Inspiration schöpften. Heine, Chopin und schiffbrüchige Künstlerpersönlichkeiten der heutigen Zeit werden von einem Magi-Musicologen mit dem Ziel zusammengeführt, im stilistischen Aufeinanderprall Neues entstehen zu lassen. Ein singender Wanderer aus dem Schwarzwald im stilistischen Duell mit einem Straßburger Straßenpoet: A strange mixture



Achat FNAC - sans commission
> retour à la liste
accueil
Accueil Envoyez nous un E-mail Inscription a la Newsletter Visitez nous sur facebook